Skip to content

ᒪᒥᑯᒥᐁᐧᐃᐧᓇᐣ Acknowledgements

ᒪᒥᑯᒥᐁᐧᐃᐧᓇᐣ Acknowledgements

ᒪᒥᑯᒥᐁᐧᐃᐧᓇᐣ Acknowledgements

Woman

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish

ᐊᓂᔑᓇᐯ ᑭᒋᐦᐊ ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ, ᒪᑲᐧ ᐅᑐᑌᒪᐣ (ᐊᓄᑭᐃᐧᓂᐠ ᑲᑭᒋᐦᐊᐃᐧᐡᑲᒪᑫᐨ) ᐊᓂᔑᓂᓂᐃᐧ ᒪᐡᑭᑭᐃᐧᓂᐃᐧ ᒥᓇ ᒥᓯᐁᐧᑲᒥᐠ ᐱᒥᑲᓄᒋᑫᑕᒪᑫ ᐃᒪ ᐃᓀᑫ ᐯᑕᑭᓭᐃᐧᐣ, ᐃᑫᐧᐊᐧᐠ ᒥᓇ ᑲᒪᑭᓯᐊᐧᐨ ᐅᒪᐡᑲᐃᐧᓯᐃᐧᓂᐊᐧ. ᐅᑭᒪᐃᐧᐡᑲᒪᑫ ᐃᒪ ᐊᓂᔑᓇᐯᒧᐃᐧᐣ ᑌᐠ ᑲᐱᒥᑲᓇᐁᐧᒋᑲᑌᐠ ᐃᔑᑭᔐᐧᐃᐧᐣ, ᐅᐱᒧᑐᐣ ᑲᑭᑕᐃᐧᓯᐃᐧᐣ, ᒥᓇ ᐅᑯᒥᒪ ᑲᐱᒧᑐᐨ ᓂᐱᓂ. ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ ᐅᒋᑎᐯᑕᑯᓯ ᐊᓂᔑᓂᓂᐊᐧᐠ ᑲᑲᓇᐁᐧᑕᑲᐧᑭᐣ ᐊᓂᔑᓂᓂᐃᐧ ᑫᑌ ᑫᑯᓇᐣ ᐃᒪ ᐊᐧᔑᐣᑕᐣ ᑎᓯ ᑭᒋᒧᑯᒪᐣᐊᑭᐠ, ᐊᓂᔑᓂᓂᐃᐧᐅᓂᒥ, ᒥᓇ ᐃᔑᐊᐱᑕᒪᑫ ᐃᐧᐣᓱᕑ ᒪᓯᓂᐱᑫᑲᒥᑯᐠ. ᑭᒥᓇᑲᓄᐸᐣ ᑭᒋᐅᑭᒪᑫᐧ ᐊᓂᓯᐸᐟ ᑕᔾᒪᐣᐟ ᒍᐱᓫᐃ ᑭᑭᓇᐊᐧᒋᐦᐅᐣ (2013) ᐁᑲᐧ ᒥᓇ ᑯᑕᑭᓂ 2020 ᑭᒋᐅᑭᒪᑫᐧ ᐅᑕᓄᑭᓇᑲᓇᐣ ᐅᐣᑌᕑᐃᔪ ᑭᑭᓇᐊᐧᒋᐦᐃᑯᐃᐧᐣ ᑲᑭᓇᑯᑐᐨ ᐅᑕᓄᑭᐧᐃᐣ ᐃᒪ ᐁᔭᓂᐊᐧᐢᑌᓂᑲᑌᑭᐣ, ᐁᐧᒥᑎᑯᑫᐊᐧᒋᐦᐃᐁᐧᐃᐧᓇᐣ ᒥᓇ ᑭᑭᓄᒪᑫᐃᐧᐣ ᐁᐧᑎ ᔕᐊᐧᓄᐠ ᐅᐣᑌᕑᐃᔪ.

Anishinaabe Elder Mona Stonefish, Bear Clan (Project Elder) is a Doctor of Traditional Medicine and an international activist for peace, women’s and disability rights. She is a Senator of the Anishinaabemowin Teg – Language preservation, a Keeper of Wisdom, and a Grandmother Water Walker. Mona Stonefish is also a member of the Native American Museum of Washington D.C., a traditional dancer, and Windsor Art Gallery board member. She is a recipient of the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal (2013) and the 2020 Lieutenant-Governor’s Ontario Award for Conservation Excellence for her work on Into the Light: Eugenics and Education in Southern Ontario.

Mona Stonefish has dedicated her life to the pursuit of truth, bridging communities, advocating for human rights, restorative justice, and decolonial education. To celebrate her leadership, she received the 2016 Clark Award from University of Windsor. And, in 2022, Mona Stonefish was honoured by Chief Charles Sampson and Council of Bkejwanong First Nation for her thriving and determination as a residential school survivor.

ᑲᒪᓯᓇᑭᓱᐨ ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ, ᐅᑭᒋᑕᑫᐧ ᐃᒪ ᐊᓂᔑᓇᐯᐠ ᓂᐦᓱ ᐃᐡᑯᑌ ᑲᒪᒪᐃᐧᓄᐊᐧᐨ ᐃᓇᓴᒥᑲᐸᐃᐧ ᐊᓴᒥᔭᐦᐃᐠ ᑲᐃᔑᒪᑲᑌᐊᐧᓂᐠ ᐊᓴᒪᑎᐠ. ᐅᑭᑭᐡᑲᐊᐧᐣ ᑲᒪᑲᑌᐁᐧᑭᓯᓂᐨ ᔑᐱᑲᐧᓇᐣ, ᐁᒪᓯᓇᑭᑌᓂᐠ ᒥᐢᑯᓂᐨ ᐁᔑᓂᒋᑕᒪᑲᓂᐠ ᐯᑕᑭᓭᐃᐧ ᑭᑭᓇᐊᐧᒋᒋᑫᐃᐧᐣ ᐁᑲᐧ ᐁᑭᑐᒪᑲᐠ "ᑭᒋᒧᑯᒪᐣᐊᑭᐠ ᐊᓂᔑᓂᓂᐊᐧᐠ ᐅᐊᐧᑲᐃᐧᐃᐧᓂᐊᐧ ᔕᐊᐧᓄᐠ ᑲᓫᐃᐸᐧᕑᓂᔭ." ᔓᐃᐧᑫᐧᓂ ᒥᓇ ᐅᑕᑯᓇᓇᐣ ᐅᑕᐱᑲᓇᐣ.

This image is a colour photograph of Mona Stonefish, Ogichidaakwe of the Anishinaabek Three Fires Confederacy, standing, facing forward, in front of a black background. She is wearing a black tshirt that depicts a red hand giving the peace sign and reads "American Indian Movement Southern California." She is smiling and her hands are in front of her waist holding the two long braids in her hair.

Two women

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish and ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ Sky Stonefish

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish and ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ Sky Stonefish

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ Mona Stonefish and ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ Sky Stonefish

ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ ᒥᓇ ᐅᓯᓴᐣ ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ ᐊᐧᐃᐧᒋᐦᐃᑎᐊᐧᐠ ᒥᓇ ᑭᑭᓄᒪᑎᐊᐧᐠ, ᐅᑲᓄᑕᓇᐊᐧ ᒪᒉᒋᑫᐃᐧᓂ, ᐅᒥᑲᑕᓇᐊᐧ ᒋᑲᐁᐧᐱᓂᑲᑌᑭᐣ ᑲᑭᐱᓂᑫᒪᑲᑭᐣ ᐊᐱ ᑲᐸᐸᒥᔭᐊᐧᐨ.

Mona Stonefish and her granddaughter Sky Stonefish support and teach one another, confront discrimination, and fight to tear down barriers in their travels together.

ᑲᒪᓯᓇᑭᓱᐨ ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ, ᐅᑭᒋᑕᑫᐧ ᐃᒪ ᐊᓂᔑᓇᐯᐠ ᓂᐦᓱ ᐃᐡᑯᑌ ᑲᒪᒪᐃᐧᓄᐊᐧᐨ, ᐁᑲᐧ ᒥᓇ ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ. ᒧᓇ ᐢᑐᐣᐱᐡ ᐃᓇᓴᒥᑲᐸᐃᐧ ᑲᑭᔑᑐᐊᐧᐨ ᑭᑭᓄᒪᑫᐃᐧᐣ ᑲᐃᔑᓂᐸᐃᐧᐦᐃᑕᐧ. ᐅᑭᑭᐡᑲᐊᐧᐣ ᑲᐊᓂᐱᐁᐧᑭᓯᓂᐨ ᔑᐱᑲᐧᓇᐣ ᒥᓇ ᑫᐧᑫᐧᑭᑌ ᐊᐱᑫ. ᔓᐃᐧᑫᐧᓂ. ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ ᐅᑕᓴᒪᑲᐸᐃᐧᑕᐊᐧᐣ ᐅᑯᒪᐣ ᐁᔓᐃᐧᑫᐣᑕᐊᐧᐨ. ᐅᑭᑭᐡᑲᐣ ᑲᐊᐧᐱᑲᓂᐠ ᑲᑭᑭᐡᑭᑲᑌᐟ ᒪᑯᐟ ᑲᑭᔑᒋᑲᑌᐠ ᑭᑭᓄᒪᑯᐃᐧᐣ ᒥᓇ ᐁᑕᑯᓇᑭᐣ ᓂᔓᔕᑊ ᑲᒥᐢᑲᐧᑭᐣ ᐊᐧᐱᑲᐧᓂᐣ.

This image is a colour photograph of Mona Stonefish, Ogichidaakwe of the Anishinaabek Three Fires Confederacy, and her granddaughter Sky Stonefish. Mona Stonefish is standing, facing forward, in front of a graduation stage. She is wearing a green shirt and she has two long braids. She is smiling. Sky Stonefish is facing her grandmother, and she is smiling. She is wearing a white graduation gown and holding a dozen red roses.

Man with blue hat and red shirt

Peter Park

Peter Park

Peter Park

Respecting Rights Co-Founder & Self-Advocate

Peter has dedicated his life to advocating for people who have been labelled with an intellectual disability.

Peter was institutionalized at age 20, and spent 18 years of his life locked away from the community. From the moment he got out, he has worked to advocate and educate on the realities of living in an institution, the barriers he faced, and the violation of rights that occurred while he was there.

After having co-founded People First of Ontario in 1979, Peter was a leader in Ontario’s self-advocacy movement for 40 years. Peter has worked with ARCH Disability Law Centre in the past, and decided in recent years that self-advocacy needed to improve. That’s when Peter teamed up with ARCH and co-founded Respecting Rights.

Peter has received several awards and honours for his volunteer and advocacy work including the June Callwood Outstanding Achievement Award for Voluntarism, and the Queen’s Diamond Jubilee Medal for his significant contributions and achievements towards inclusion. Peter lives in Toronto with his wife of 32 years, Rhea, and continues to work for the rights of all Canadians with intellectual disabilities.

Two women in front of a Christmas tree

Marie Slark and Antoinette Charlebois

Marie Slark and Antoinette Charlebois

Marie Slark and Antoinette Charlebois

Marie Slark (pictured on the right, wearing a red floral shirt and holding drumsticks) is a talented artist and outspoken survivor of Huronia Regional Centre, one of Ontario’s largest institutions for the disabled. An institutional survivor from age of 7 years, Marie ultimately was released from the abuses of the institution a month before her 17th birthday. Marie was the courageous lead plaintiff in the Huronia class action lawsuit, along with fellow survivor Pat Seth Huronia Class Action. (Jim and Marilyn Dolmage supported them as litigation guardians).

Marie learned more out in the community than she learned in her total 13 years in Huronia. (9 years in the institution and 4 years in a group home connected with Huronia). The abuse continued from the institution to the associated homes. Marie is now actively involved in many speaking engagements around the province as well as working on research projects about the harms of institutionalization. Marie’s talents sustain her; she is an artist creating a vast amount of pieces using knitting, sewing, beadwork and creating rosaries.

Antoinette Charlebois (pictured on the left, wearing a brown suit made by her sister Marie Slark) is a talented singer, artist and outspoken advocate about the horrors of her survival at Huronia Regional Centre. Antoinette found her strength through singing while surviving Huronia – in spite of the physical and emotional injuries she sustained through the abuses at Huronia. Antoinette loves helping people and has volunteered at the Baycrest Centre for older adults sharing her joy of art, doing crocheting, rug hooking and other crafts that bring joy to others. After surviving horrific institutional abuses, Antoinette got out of Huronia in the late 60’s, studied hairdressing at George Brown College, and has continued to bring her passion for love and hope to others.

Fitsum Areguy
Aly Bailey
Kayla Besse
Seika Boye
Shital Desai
Miguel Esteban
Lindsay Fisher
Hannah Fowlie
Ian Garrett
Kat Germain
Julia Gray
Dante Jemmott
Kathryn Harvey
Sue Hutton
Aaron Kelly
Evadne Kelly
Dale Lackeyram
Margaret Lam
Jess Notwell
Dawn Owen
Jasmine Plumb
Dr. Carla Rice
ᐢᑲᔾ ᐢᑐᐣᐱᐡ
Sky Stonefish
Cara Wehkamp

Partners

This project is made possible through many partnerships. The project partners are Guelph Museums, Creative Users Projects, ARCH Disability Law Centre, Respecting Rights (a project at ARCH Disability Law Centre), ReVisioning Fitness, Bodies in Translation: Activist Art, Technology, and Access to Life, Re•Vision: The Centre for Art and Social Justice, University of Guelph, University of Guelph Archives and Special Collections, and Toasterlab.

Funders

This project is made possible with funding by the Government of Ontario and through eCampusOntario's support of the Virtual Learning Strategy. To learn more about the Virtual learning Strategy visit: vls.ecampusontario.ca. This project is also made possible through University of Guelph's Learning Enhancement Fund.

Thank You

ᐱᑐᓂᔭ ᐊᐣᒋᐢ Vicky Anges (ᐊᐧᐊᐧᑌ ᐊᒋᒧᐃᐧᓇᐣ Wawatay News, Ojicree Syllabics), ᒪᑕ ᐊᒥᐠ Martha Beaver and ᒐᓂᐟ ᓱᐱᔭ Janet Sofea (ᐅᒋᐯᐧ ᐅᒪᓯᓂᐱᐦᐃᑫᐠ Ojibwe artists, Mona Stonefish’s gloves), Jacqueline Benedict (visual accessibility consultant), Russell Blower (voice actor), Adam Davies (Assistant Professor, University of Guelph, testing and piloting support), Marnie Eves (Re•Vision Centre, administrative support), Elisabeth Harrison (Re•Vision Centre, project support), Dominique Ireland (Deaf Interpreter, Connect Interpreting Services), ᒪᕑᐠ ᑲᑭᑲᒥᐠ Mark Kakekagumick (Wawatay News, Ojicree font), Melina Khazanavicius (screen reader consultant), Christen Kimberly (Mukurtu CMS Traditional Knowledge labels consultation), Rohan Kulkarni (focus group transcript), Robert Lattanzio (Executive Director, ARCH Disability Law Centre), Lilith Lee (media support), Davinder Mahli (voice actor), Geoff Martin (Editor, Wheelhouse Writing Services), Angus McLellan (Videographer), Reid Millar (voice actor, focus group), Ingrid Mündel (Re•Vision Centre, project support), Debbie Parliament (ASL-English Interpreter, Connect Interpreting Services), Matthew Rossi (voice actor), Jodie Salter (Re•Vision Centre, instructional design support), Karin Melberg Schwier (permission to use her illustration “Life in the Institution”), Morgan Sea (Re•Vision Centre, interview transcription), Dennis Seely and Michele Echols (permissions to include Seely’s letter from Tekakwitha Indian Mission), Nathan Taylor (OrilliaMatters), and Tracy Tidgwell (Re•Vision Centre, project support). For Water Walker photo permissions, we also thank: ᑭᓫᐁᐣᑕ ᐱᑐᐢᑭ Glenda Petoskey, Enrolled Member of the Grand Traverse Band of Ottawa & Chippewa’s, originally from Peshawbestown, Michigan, currently living in Oakland, California; ᐁᑊᕑᐅ ᒥᑭᓫ April MGill (Yuki from round valley in Mendocino, CA & Wappo from Alexander Valley in Sonoma County, CA); ᒥᑫᓫᐊ ᔕᑊ, ᒪᑲᑌᑲᐧᓀᐱᑫᐧ Mikayla Schaaf, Magadegwanebiikwe, Black feather woman, Blackfeet, Ojibwe, Wichita; ᒥᔐᓫ ᒪᐢ, ᒪᑲᐧ ᓂᑦᑭᑫᐧ Michele Maas, Anishinaabe, Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa Indians (Enrolled), Makwa Nimkiikwe, living in San Francisco, California; ᒐᑭ ᐱᕑᓴᐣ, ᑲᓂᐸᐃᐧᐟ ᑲᐧᔭᐠ ᒪᑲᐧ ᐃᑫᐧ Jackie Pierson, Standing Upright Bear Woman (Kaniibawid Kwyak Makwa Ikwe), Anishinaabe, from Winnipeg, MB on Treaty 1 territory and living in the Bay Area for the last 16 years; ᐊᕑᐊᐧᕑᐊ ᒪᑐᒥᓂᐢᑭᔭᑭ ᒪᒥᔭ Aurora Matominskiahhki Mamea, Amskapi, Pikuni Tribe; ᓴᓫᐃᓫᐃᐅᐊ ᓂᔪᒥᑐᓫᐅ Sauliloa Niumeitolu and her sister Fuifuilupe (Tonga) living in Berkeley, Huichin, Ohlone Territory, California; ᓯᕑᐃᐠ ᔭᐣᑭ Tsering Yankey, Tribe Zamar Adak, homeland is Tibet (unlawfully occupied by China), living in Ohlone Territory; ᓀᑎᐣ ᑲᐧᐢᑌᓫᐅ, ᒐᐣᑎᐊᐧᑭᔭᐣ ᑕᐣᑐᕑᐦᐊᕑᐟ Nathan Costello, Chanti’wa’kiyan Thunderheart, Lakotah Ohmaha, Ponca and Northern Cheyenne.